عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"á vela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بينا
| O Barco á vela está com ela. | Open Subtitles | ان المركب بينا مَعها ؟ |
| O barco á vela está aqui. | Open Subtitles | مركب بينا يقاتل هناك |
| Devolve-me o meu barco á vela! | Open Subtitles | ارجعي لي المركبِ بينا |
| Barco á vela? | Open Subtitles | المركب بينا |