عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"áden" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عدن
| O USS Cole foi atacado ao reabastecer no porto de Áden. | Open Subtitles | لن نقوم بأيّ تمييز البارجة الأمريكية تعرّضت للهوم أثناء تزوّدها بالوقود بمناء (عدن) |
| Amã, Beirute, Londres, Áden, às vezes de repente, e eu preciso mais do que isso. | Open Subtitles | ( عمان ) , ( بيروت ) , ( لندن ) ... ( عدن ) غالباً في أي لحظة , أنا أتطّلع . إلى أكثر من ذلك |
| Estrategicamente, entre o Mar Vermelho e o Golfo de Áden. Tim? | Open Subtitles | بين البحر الأحمر و خليج "عدن" ، (تيم)؟ |