"água das chuvas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأمطار

chamados super árvores. Estas estruturas sustentam-se sozinhas assim como as estufas vizinhas com energia solar e a água das chuvas.
هذه الهياكل تزود نفسها والمباني المجاورة بالطاقة الشمسية ومياه الأمطار المجمّعة.

Outro ponto importante destes bancos de areia é que, quando chove, a água das chuvas ensopa o solo e desaparece.
أمرٌ آخر مهم عن هذه التلال الرملية هو أنها حين تمطر تتخلل مياه الأمطار التربة.

E sei isso porque, quando olhamos para a chuva, estes insetos em especial, estas Planadoras Errantes procriam em charcos temporários de água das chuvas.
وأعلم ذلك لأنه حين تنظر إلى سقوط الأمطار، هذه الحشرات بالذات، متصفحي الكرة الأرضية تتكاثر في برك مؤقتة ناتجة عن سقوط الأمطار.

Mas o poder dissolvente da água das chuvas tem efeitos muito mais dramáticos no mundo subterrâneo.
لكن قوة الإذابة لمياه الأمطار... لديها أثار درامية أكثر بكثير تحت الأرض... .