عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"água e depois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الماء ثم
| Sim. Vi-o a brincar na água e depois desapareceu. | Open Subtitles | أجل ، رأيته يلعب في الماء ثم اختفى |
| Então, se o Jason já estava morto quando foi mordido, significa que morreu fora da água e depois de algum modo retornou à costa. | Open Subtitles | إذاً لو كان " جيسون " ميتاً عند العض فهذا يعني بأنه مات في الماء ثم عاد بشكل ماء إلى الشاطئ |
| É só um arranhão, já passa. Bebe água e depois podes... | Open Subtitles | إنه جرح طفيف ، ستكون بخير إشرب الماء ثم... |