عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"água e os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الماء و
| Com o trajecto mesmo até à Torre Wayne, conjuntamente com os tubos de água e os cabos de energia. | Open Subtitles | يربط بين برج واين و خدمات الماء و الطاقة |
| Há sangue na água, e os meninos com as barbatanas podem sentir o cheiro. | Open Subtitles | هناك دماء في الماء و الفتيان ذو الزعانف يمكنهم أشتمامه |
| Analiza a água e os relevos no fundo. | Open Subtitles | انه يحلل محتوى الماء و يمشط القاع. |