عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"água ou no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المياه أو
| Pois o que as mulheres dizem aos amantes, concordaria, está escrito sobre a corrente da água ou no ar." | Open Subtitles | لما تقولهُ النساء للرجال ستوافقني على أنهُ كالكتابة على المياه أو الهواء |
| SALA DE AUDIÊNCIAS 1B é inerentemente perigoso e que não se pode prever por completo o resultado quando se entra na água ou no ambiente delas. | Open Subtitles | تقترح بشكل أساسي أن السباحة مع الـ"أوراكس".. فى ذاته أمراً خطراً ولا يُمكنك توقع.. النتيجة عند دخولك إلى المياه أو دخولك إلى بيئتُهُم. |