عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"água para cima" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الماء على
| Claro, mapas com 5000 anos da biblioteca do espírito, atira-lhes água para cima. | Open Subtitles | بالتأكيد ، رشي الماء على خرائط عمرها 500 عام من روح المكتبة |
| Por esta altura, só me apetece chamar a polícia ou atirar uma baldada de água para cima da tua adorada máquina. | Open Subtitles | وبهذه المرحلة أفضل لو اتصلت بالشرطة أو سكبت دلوا من الماء على الالة الثمينة |