| Diz que tenho contracções a cada dez minutos e que as águas rebentaram mesmo agora. | Open Subtitles | أخبرها أن التوقيت بين الانقباضات هو 10 دقائق و أنا مائي وقع على حذائك |
| Diz que tenho contracções a cada dez minutos e que as águas rebentaram. | Open Subtitles | الفترة بين انقباضاتي هي 10 دقائق و مائي وقع على حذائك |
| Estou molhada. Penso que as águas rebentaram. | Open Subtitles | أنا مبتلة أظن أن مائي وقع الآن |
| As minhas águas rebentaram. | Open Subtitles | لقد سال ماء الرّحم للتوّ |
| As minhas águas rebentaram. | Open Subtitles | لقد سال ماء الرحم للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 