"área antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المنطقة قبل

Não devíamos tornar segura a área antes de sairmos?
ألا يفترض بنا تأمين المنطقة قبل أن ننسحب؟

Não, continua sem rede, mas tirei um mapa de toda a área antes de sairmos de Londres.
لا ، لا توجد أشارة ، لكني أنزلت خريطة لكل المنطقة قبل ان اغادر لندن

Havia muita indústria naquela área antes do Pulse.
لقد كان هناك العديد من الصناعات في تلك المنطقة قبل النبضات

Ela vai verificar a área antes de me contactar.
ربما أن تقوم بمسح المنطقة قبل أن تظهر

Claro, que tenho de verificar os dados meteorológicos para essa área antes de especular.
بالطبع, سيكون علي أن أتفقد البيان الإرصادي من المنطقة قبل أن نخمن أكثر من ذلك

Nunca mapeámos esta área antes.
نحن أبدا ما خطّطنا هذه المنطقة قبل ذلك.

Evacuem a área antes que os tanques de gás explodam.
نظفوا المنطقة قبل أن ينفجر خزان الغاز

Drogado, porte ilegal de arma, visto na área antes dos tiros.
مدمن، مع إدانة حمل سلاح - شوهد في المنطقة قبل إطلاق النار

Agente Burgess, notou mais alguém a andar pela área antes do tiroteio?
أيتها الضابطة "بورجس"، هل لاحظتِ أي شخص آخر يمشي حول المنطقة قبل إطلاق النار؟ لا.