"área da superfície" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مساحة سطح

Neste estudo, encontrámos um fator que está relacionado com a área da superfície cortical em toda a superfície do cérebro.
والآن في هذه الدراسة، وجدنا عاملاً كان مرتبطاً مع مساحة سطح القشرة خلال سطح الدماغ بأكمله تقريباً.

Trabalhos científicos do passado, feitos por outros cientistas sugeriam que, em muitos casos, uma maior área da superfície cortical está frequentemente relacionada com maior inteligência.
وهذا بسبب أن الأعمال السابقة لعلماء آخرين اقترحت أن في العديد من الحالات، مساحة سطح القشرة الكبيرة غالبا ما ترتبط بارتفاع نسبة الذكاء.