Estive sentada no átrio do hotel nas duas últimas horas. | Open Subtitles | لقد كنت جالسة في بهو الفندق للساعتين المنصرمتين |
A bomba era um dispositivo programado colocado numa mala, provocando uma enorme explosão no átrio do hotel. | Open Subtitles | ان القنبلة كانت جهاز توقيت وضعت في البند الأمتعة، مما تسبب في انفجار ضخم في بهو الفندق. |
O último movimento foi no multibanco do átrio do motel. | Open Subtitles | اخر معاملة مصرفية كانت مع ماكينة صرافة فى بهو النزل |
Sabes, quando o conheci pela primeira vez, ele era um júnior coiso-e-tal, passando o tempo no átrio do estúdio. | Open Subtitles | كان نائب رئيس بسيط يمضي وقته في بهو الاستوديو |
Encontro-me no átrio do Hotel Bonaventure. | Open Subtitles | أقف الأن فى بهو فندق بونافنتور |
- Sim. Sim, lembro-me da história da pintura no átrio do hotel. | Open Subtitles | أتذكر قصة اللوحة في بهو الفندق |
Em Langley estava deitado no átrio do Commodore Hotel. | Open Subtitles | في (لانغلي). كنت ممددا في بهو فندق (الكوموندور) |
Não, ela ficou chateada porque eu estava sempre a falar de um rapaz que conheci no átrio do meu prédio e depois arrastei-a para um casamento em Queens. | Open Subtitles | لا , إنها غاضبة لأني أواصل التحدث عن شاب قابلته في بهو بنايتي وقمت بسحبها إلى زفاف في (كوينز) |
A loja de Brentwood é no átrio do "Meridian Hotel". | Open Subtitles | موجود فى بهو فندق المريديان |