Vós, Ecbert, Rei ungido de Wessex, Mercia, Ânglia do Este, | Open Subtitles | هل أنت (إكبيرت) ملك (وسيسكس) (ميرسيا)، (أنغيليا الشرقية) |
Posso dar-vos reivindicação legal ao Reino de Ânglia do Este. É um grande Reino. | Open Subtitles | سأمنحكم الملكية الشرعية لمملكة (أنغيليا الشرقية)، وهي مملكة كبيرة |
Meu Suserano, aqui estão as escrituras legais de transferência das terras de Ânglia do Este. | Open Subtitles | "سيدي، هذه هي الصكوك الشرعية لنقل أراضي (أنغيليا الشرقية)" |
REINO DA Ânglia ORIENTAL | Open Subtitles | "بيمفلوت/ بينفليت حالياً" "مملكة إيست أنجليا" |
Ele trabalhou na Ânglia Oriental e na Mércia e morreu em Nortúmbria, na tu parte do país. | Open Subtitles | لقد عمل في (إيست أنجليا) و(مرسيا) ومات في (نورثمبريا)، جانبك من البلاد |
Depois Ânglia Oriental, Cornwallum, e depois o melhor saque é o último reino... | Open Subtitles | وبعدها (شرق أنجليا) ثم (كرونيهولم) وبعدها أعظم الجوائز آخر مملكة .. |
Mais proponho que se limitem a permanecer na Ânglia Oriental, Mércia e Nortúmbria. | Open Subtitles | وأقترح كذلك أن تحصروا أنفسكم إلى شرق (أنجليا) و (مرسيا) و (نورثمبريا) |
Para quê morrer em vão? Os dinamarqueses vieram de Londres ou da Ânglia Oriental. | Open Subtitles | الدنمركيين سافروا إما من (لندن) أو (إيست أنجليا) |
Ao que parece, Wessex está cheio de reis. Temos Guthrum, que é o rei do Este de Ânglia, que agora se instalou em Winchester. | Open Subtitles | هناك (غوثروم) ملك (إيست) أنجليا (والآن يمكث في (وينشستر |
Temos aqui homens de Nortúmbria, de Mercia, do Este de Ânglia. E porque é que os pagãos estão aqui? | Open Subtitles | ومن (مرسيا) و(إيست أنجليا) وما سبب وجود الوثنيون هنا؟ |
Ou terão de marchar até à Ânglia Oriental. | Open Subtitles | وإلا ستعود سيرًا إلى (إيست أنجليا) |