عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é aí que está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك توجد
| Snorkel. É aí que está o mapa. | Open Subtitles | هناك توجد الخريطة. |
| É aí que está o verdadeiro sabor. | Open Subtitles | هناك توجد النكهة الحقيقية. |
| É aí que está o medalhão do Blood. | Open Subtitles | هناك توجد قلادة "بلود" |