عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é a única maneira de saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها الطريقة الوحيدة لمعرفة
| Não. Temos de o encontrar. É a única maneira de saber a verdade. | Open Subtitles | لا، لهذا يجب أن نعثر عليه إنها الطريقة الوحيدة لمعرفة الحقيقة |
| É a única maneira de saber como ele está a habituar-se. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لمعرفة كيف يتأقلم. |