| Isto é a América, e aqui, colocamos o país à frente dos partidos. | Open Subtitles | هذه هي أميركا, ونحن نضع مصلحة البلد قبل الحزب. |
| Isto é a América. | TED | هذه هي أميركا. هذه هي الحرية. |
| Bom, isso é a América. | Open Subtitles | حسنا ، هذه هي أميركا. |
| E sim, esta é a América do Norte e estamos em órbita geossincrônica. | Open Subtitles | ونعم,تلك هي أمريكا الشمالية,وأنت في مجال الكرة الأرضية |
| E com isso, a equipa EUA celebrou como um campeão, porque isto é a América, casa da vitória moral. | Open Subtitles | وبذلك احتفل الفريق الأمريكي كالأبطال لأن هذه هي أمريكا موطن النصر معنوي |
| Isto é a América, e nós somos os maiores. | Open Subtitles | هذه هي أمريكا, فقط نضرب المؤخرات |
| Claro, é a América. | Open Subtitles | وبطبيعة الحال، هذه هي أميركا. |
| - Isto é a América. | Open Subtitles | - - هذه هي أميركا. |
| Isto é a América. | Open Subtitles | هذه هي أميركا. |
| Esta é a América. | Open Subtitles | هذه هي أميركا. |
| Isto é a América. | Open Subtitles | هذه هي أميركا. |
| Isto é a América! | Open Subtitles | هذه هي أميركا! |
| é a América! Estou só a agarrar uma oportunidade. | Open Subtitles | هذه هي "أمريكا" ، إنها أنتهر الفرصة |
| Isto é a América, não vêem? | Open Subtitles | هذة هي أمريكا , أنظر |
| Porque isto é a América. | Open Subtitles | لإن هذه هي أمريكا |
| é a América onde cresceu, sim. | Open Subtitles | هذه هي أمريكا التي نشأت فيها. |
| A Stratton Oakmont é a América! | Open Subtitles | ستراتون أوكمونت هي أمريكا |