| Perdão, mas... Esta é a carta que... escrevemos. | Open Subtitles | أنا آسفة ، لم هذه هي الرسالة التي كتبناها |
| Esta é a carta da central de energia. | Open Subtitles | هذه هي الرسالة من محطة الكهرباء |
| - é a carta da Califórnia? | Open Subtitles | هل تلك هي الرسالة من "كاليفورنيا" ؟ |
| Isto é a carta que ela tirou da casa do Boyd. | Open Subtitles | هذه هي الرسالة التي أخذَتها من منزل (بويد فاولر) |
| Esta é a carta que a Katrina me mandou. | Open Subtitles | (هذه هي الرسالة التي أرسلتها لي (كاترينا |
| -Meu Deus, a carta. Isto é a carta! | Open Subtitles | -يا إلهي، الرسالة، هذه هي الرسالة ! |
| Lembras-te do grego, MacGyver, o enigma é a carta, | Open Subtitles | هل تتذكر اليونانيي يا (ماكجيفر) ؟ ..... السيجما هي الرسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 