"é a cozinha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هو المطبخ
• إنه المطبخ

Como é que pode ser a sala se isto é a cozinha?
كيف تكون هذه غرفة المعيشة إن كان هذا هو المطبخ الملعون؟

Essa é a cozinha agradável e espaçosa, não é?
هذا هو المطبخ جميل و واسع, أليس كذلك؟

Essa é a cozinha. O coração do Palácio Carne Dupla.
هذا هو المطبخ القلب النابض لقصر اللحم المزدوج

Esta é a cozinha que eu sempre quis. Um fazedor-faz pão!
هذا هو المطبخ الذي أردته دوماً، ماكينة لإعداد ماكينة إعداد الخبز

é a cozinha da casa de bonecas...
! إنه المطبخ من منزل العرائس

Aqui é a cozinha, a zona principal de preparação, e aqui é onde acontece a magia.
هذا هو المطبخ هذه منطقة التحضير الرئيسية

- Tu sabes onde é a cozinha. - Sim, saia daqui.
تعلمين أين هو المطبخ أجل , اخرجوا من هنا

Aqui é a cozinha, e a sala de espera é no final do corredor, caso fique aborrecida.
ها هو المطبخ و غرفة الأنتظار في أخر الممر إذا شعرتي بالملل

Aqui é a cozinha, e obrigado por teres vindo. Adeusinho!
هذا هو المطبخ وشكراً للحضور ،وداعا ً

A sala. Ali é a cozinha.
تلك غرفة الجلوس و هذا هو المطبخ

Então, aqui é a cozinha, o quarto, a casa de banho.
ها هو المطبخ و غرفة النوم و المرحاض

Aqui é a cozinha. Porreiro.
حسنا، هذ1 هو المطبخ ، جيد , جيد

E aqui é a cozinha. Vou pousar isto.
. هذا هو المطبخ . فقط سأضع هذا

Isto é a cozinha, obviamente.
أنظري ، هذا هو المطبخ كما هو واضح

E isto aqui é a cozinha.
وهذا هو المطبخ هناك.

- Aqui é a cozinha.
وهذا هو المطبخ.

O meu domínio é a cozinha e o quarto.
مجالى هو المطبخ و غرفة النوم .

E aqui é a cozinha.
و هذا هو المطبخ.

E esta é a cozinha.
وهذا هو المطبخ ..

E isto é a cozinha.
وهذا هو المطبخ.

é a cozinha!
إنه المطبخ