عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é a isto que se referem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل هذا ما يقصدونه
| É a isto que se referem com "ficar totalmente vertical"? | Open Subtitles | هل هذا ما يقصدونه بقولهم كونوا عموديين كلياً |
| É a isto que se referem com o "sofrer pela arte"? | Open Subtitles | هل هذا ما يقصدونه بــ (المعاناة من أجل الفن؟ ) |