| - Não. Mas achas que a mãe do Owen é a mãe do Riggs? | Open Subtitles | ولكن هل تظنين بأن والدة أوين هي والدة ريغز ؟ |
| Desculpe, é a mãe do Eddie Orlofsky? | Open Subtitles | معذرة هل أنتِ والدة "إيدي أورلوفسكي"؟ |
| Não, é a mãe do Vinz numa Yamaha! | Open Subtitles | كلا إنها والدة (فنز) على دراجة (ياماها)! |
| é a mãe do Henry, certo? | Open Subtitles | أنت أم هنري، أليس كذلك؟ |
| E depois de tudo isto, continuas sem saber quem é a mãe do teu filho? | Open Subtitles | بعد كل هذا, مازلت بعيداً عن معرفة من تكون أم هذا الإبن ؟ |
| é a mãe do Hun? | Open Subtitles | (هل انت والدة ( هن |
| Está bem, não vamos esquecer que o mosquito é a mãe do meu filho. | Open Subtitles | حسنٌ،دعينا لانغفل عن الحقيقة أن تلك الحشرة هي أم طفلي |
| Mãe, esta é a mãe do Alex, Melina Cominis. | Open Subtitles | "مع النسباء" أمي، هذه والدة (أليكس) (ميلينا كومينس) |
| Natalie é a mãe do Louis, o novo paciente do qual falei. | Open Subtitles | ناتلي هي والدة لوي المريض الجديد الذي اخبرتك عنة |
| A Julia Winston, a mulher da vítima, é a mãe do Kyle. | Open Subtitles | هل سمعت ماذا حدث أيضاً ؟ جوليا وينستون " زوجة الضحية " " هي والدة " كايل |
| A Monica é a mãe do Liam e sei que não estão felizes, mas... | Open Subtitles | "مونيكا" هي والدة "ليام" و أنا أعلم أنكم لن -تكونوا سعداء |
| Desculpe-me, é a mãe do Jason? | Open Subtitles | المعذرة ، هل أنتِ والدة (جيسون)؟ |
| - é a mãe do Michael, meu. | Open Subtitles | إنها والدة مايكل ؟ |
| - é a mãe do noivo. | Open Subtitles | إنها والدة العريس |
| Sim, ela é a mãe do meu filho. | Open Subtitles | إنها والدة إبني |
| Perdão, você é a mãe do Claudy? | Open Subtitles | عذراً، هل أنت أم (كلودي)؟ |
| Não queres saber quem é a mãe do teu filho? | Open Subtitles | ألا تريد معرفة من تكون أم إبنك ؟ |
| Aquela mulher que está há horas a chorar lá fora é a mãe do bebé... | Open Subtitles | تلك المرأة بالخارج التي ظلت تبكي لساعات، هي أم الطفل. |
| Esta é a mãe do Rex, Phyllis. | Open Subtitles | هذه والدة ريكس ، فيليس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 