"é a minha equipa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا فريقي
• هو فريقي
• هو فريقى

Esta É a minha equipa.
أنا نائب الرئيس الأعلى مقام في الشركة هذا فريقي هنا

Esta É a minha equipa e sou eu que lhes digo para onde vão. Não és tu.
هذا فريقي وسيذهبان حيث أخبرهم وليس فريقك

É a minha equipa. Que bom, querida. Estão a ganhar?
هذا فريقي ، رائع ، هل يفوزون ؟

- Aquela É a minha equipa. - Vou já para aí, está bem?
ــ هذا هو فريقي هناك ــ لقد حصلتم على ذلك ،سأكون بالخارج خلال دقيقة ، حسنا ؟

Queres adivinhar qual É a minha equipa favorita?
ــ أتريد أن تخمّن من هو فريقي المفضّل؟

Não sou, apenas, eu, É a minha equipa.
حسنا، ليس انا فقط ، بل هو فريقي

Um, esta É a minha equipa... e são as minhas cores... os Stallions.
هذا هو فريقى.. ولونى المفضل وهو... ...

Não, Scofield, esta É a minha equipa, e o Roland está a tentar safar-se de uma sentença, tal como vós.
،كلا، (سكوفيلد)، أترى، هذا فريقي و(رولاند) يعمل مثل بقيّتكم تماماً

É a minha equipa, a decisão é minha.
إنَّ هذا فريقي وهذا هو قراري

Esta É a minha equipa de alunas médicas.
هذا فريقي من طلبة الطب

Qual É a minha equipa. Esta. Wong.
هذا فريقي هناك إنه هناك (ونغ ونغ)

É a minha equipa.
هذا فريقي

Esta É a minha equipa.
هذا فريقي

- E esta É a minha equipa.
ـ و هذا هو فريقي ـ كما تشاء

Então esta É a minha equipa universitária?
اذن هذا هو فريقي الرياضي؟

Não, esta É a minha equipa.
لا، هذا هو فريقي للتصوير

Esta É a minha equipa.
هذا هو فريقي

Esta É a minha equipa.
هذا هو فريقي:

Esta É a minha equipa, querido.
هذا هو فريقى يا عزيزى

Essa É a minha equipa!
هذا هو فريقى.. هذا هو فريقى