| Esta é a minha esposa... e também é minha assistente. | Open Subtitles | كيف حالك ؟ هذه زوجتي والتى تصادف أن تكون مساعدتى أيضا |
| Esta é a minha esposa, ela gere uma galeria de arte. E passa muito tempo com a nossa filha. | Open Subtitles | هذه زوجتي, كانت في معرض فنون و تقضي الكثير من الوقت مع ابنتنا |
| Esta é a minha esposa e neta e hoje eu sou um Avô realmente mau. | Open Subtitles | هذه هي زوجتي وحفيدة ، واليوم أنا الجد سيئة حقا. |
| - agora, meu, é a minha esposa... - Ex-esposa. | Open Subtitles | ـ الآن يا رجل ، إنها زوجتي ـ زوجتك السابقة |
| Esta é a minha esposa, Margaret. | Open Subtitles | هذه زوجتى مارجريت |
| Essa é a minha esposa, e está morta por tua culpa. | Open Subtitles | هذه زوجتي التي تنظر اليها، لقد ماتت بسببك. |
| O meu nome é Reginald Stout. Esta é a minha esposa, Camille. | Open Subtitles | أدعى ريجينل ستاوت هذه زوجتي كاميل |
| Este é o Chad e a sua esposa Scarlet. é a minha esposa, Lilith. Deixe-me adivinhar. | Open Subtitles | -هذا تشاد وزوجته سكارليت هذه زوجتي ليليث |
| - Ei, Lisa, esta é a minha esposa Sharon. - Sharon, esta é a Lisa. | Open Subtitles | "ليزا" هذه زوجتي " شارون" "شارون أعرفك ب"ليزا" |
| Agente Especial Brody, esta é a minha esposa, Rina. | Open Subtitles | أيتها العميلة برودي هذه زوجتي رينا |
| Mas, é a minha esposa, e fará aquilo que eu decidir. | Open Subtitles | ولكن هي زوجتي. قالت انها سوف تفعل ما اخترت. |
| Nem acredito que aquela mulher é a minha esposa. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن تلك المرأة هي زوجتي |
| Ela é a minha esposa. Quero leva-la para casa. | Open Subtitles | هي زوجتي اريد ان اعيدها للبيت. |
| Ela é a minha esposa, ela apenas tinha pressa. | Open Subtitles | إنها زوجتي وكانت على عجلة من أمرها |
| é a minha esposa, está doente. | Open Subtitles | إنها زوجتي .. إنها مريضة |
| Julianna Skiffle, esta é a minha esposa, Carmela Soprano. | Open Subtitles | ,(جوليانا سكيفل) (هذه زوجتى (كارميلا سوبرانو |
| é a minha esposa. é a minha esposa ao telefone. | Open Subtitles | انها زوجتي ، على الهاتف. |
| é a minha esposa. | Open Subtitles | إنّها زوجتي |
| Bem-vindos. Sou o Philip e esta é a minha esposa, a Vivian. | Open Subtitles | مرحباً أنا فيليب, وهذه زوجتي, فيفيان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 