عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é a minha loja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا متجري
| É a minha loja favorita. | Open Subtitles | هذا متجري المفضل |
| Mas aqui em baixo, É a minha loja. | Open Subtitles | لكنْ هنا في الأسفل هذا متجري |
| A minha loja! Esta É a minha loja! | Open Subtitles | -متجري , هذا متجري |
| É a minha loja! Soltem-me! | Open Subtitles | هذا متجري دعني أذهب ! |
| É a minha loja. | Open Subtitles | هذا متجري |
| É a minha loja! | Open Subtitles | ! هذا متجري |