عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é a palavra mágica" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هي الكلمة السحرية
| -Tens de me dizer qual é a palavra mágica. | Open Subtitles | يجب عليك أن تقول لي ما هي الكلمة السحرية. |
| Bem, por acaso, isso é a palavra mágica. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع هذه هي الكلمة السحرية. |
| Qual é a palavra mágica? | Open Subtitles | الآن ما هي الكلمة السحرية ؟ |