| Qual é a parte que não percebeste? | Open Subtitles | أي جزء من هذا لا تفهميه ؟ |
| Qual é a parte que não percebeste? | Open Subtitles | أي جزء من هذا لا تفهمينه؟ |
| Qual é a parte que não entendes? | Open Subtitles | أي جزء من هذا لا تفهمه؟ |
| Matar-vos a todos. Vês, essa é a parte que não percebo. | Open Subtitles | -حسناً ، لنري الآن ، هذا الجزء الذي لم أفهمه |
| Talvez. Aqui é a parte que não percebo. Vê isto. | Open Subtitles | ربما هذا الجزء الذي لم أفهمه القي نظرة علي هذا |
| Sim, essa é a parte que não entendo. | Open Subtitles | أجل، ذلك الجزء الذي لم أفهمه. |
| Essa é a parte que não consigo entender. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الذي لم افهمه. |
| - Esta é a parte que não entendi. | Open Subtitles | -هذا الجزء الذي لم يتضح لي بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 