| Qual é a tua comida favorita do mundo inteiro? | Open Subtitles | ما هو طعامك المفضل في كل هذا العالم الكبير؟ |
| Qual é a tua comida preferida? | Open Subtitles | ما هو طعامك المفضل؟ هل تستطيعين الرقص؟ |
| Qual é a tua comida favorita? | Open Subtitles | ما هو طعامك المفضل؟ |
| Qual é a tua comida de conforto? | Open Subtitles | ما هو طعامك المهدئ ؟ |
| - Sim. Qual é a tua comida favorita? | Open Subtitles | ما هو طعامك المفضل ؟ |
| Qual é a tua comida favorita? - Desculpa? | Open Subtitles | ما هو طعامك المفضل ؟ |
| Qual é a tua comida preferida para comer quando ficas desapontado? | Open Subtitles | 215)}ما هو طعامك المفضّل عندما يخيب ظنّك؟ |
| Esta é a tua comida. | Open Subtitles | هنا هذا هو طعامك |
| Malia, qual é a tua comida preferida? | Open Subtitles | -ماليا)، ما هو طعامك المفضل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 