عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é a tua vontade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هي إرادتك
| Se essa é a Tua vontade... então a Tua vontade é a minha. | Open Subtitles | إذا كانت هذه هي إرادتك سوف تكون ايضا ارادتى |
| Se essa é a Tua vontade, Pai | Open Subtitles | إذا كانت هذه هي إرادتك ،ايها الأب |