| Muito bem, aqui é Adrian Cronauer. Ligado às 6:00h e de volta às 4:00h. | Open Subtitles | تمام , هذا هو ادريان كروناور انا على الساعة السادسة صباحا من جديد و فى الرابعة عصرا |
| Olá, classe. Meu nome é Adrian Cronauer. | Open Subtitles | اهلا بالفصل اسمى هو ادريان كوروناور |
| Desculpe, este é Adrian Monk. | Open Subtitles | هل التقينا - أنا آسف، هذا هو ادريان مونك. |
| Olá. O meu nome é Adrian... | Open Subtitles | مرحبا، أسمي هو أدريان... |
| Olá. O meu nome é Adrian... | Open Subtitles | مرحبا، أسمي هو أدريان... |
| é Adrian. | Open Subtitles | هو أدريان. |
| Este é Adrian Monk. | Open Subtitles | هذا هو ادريان مونك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 