عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é ajudar-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هو مساعدتك
| Aquilo que ultimamente faz levantar-me da cama é ajudar-te a cumprir o teu acordo connosco para não ires presa de novo. | Open Subtitles | مايجعلني أستيقظ من نومي كل يوم هو مساعدتك على إيفاء العقد الذي بيننا وبينك لكي يتسنّى لك ألاّ تعودي للسجن مجدداً |
| O mínimo que posso fazer é ajudar-te a governá-lo. | Open Subtitles | على أقل تقدير ما يمكنني فعله هو مساعدتك في حُكم ذلك |
| Mas agora o que eu quero, é ajudar-te. | Open Subtitles | لكن الآن كل ما أريد هو مساعدتك |