"é apenas um tipo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مجرد رجل
• إنه مجرد شخص

Um herói nem sempre é o homem mais forte. Às vezes é apenas um tipo que indica o caminho.
البطل لا يكون دائماً رجلاً قوياً، أحياناً يكون مجرد رجل فحسب يقود المسيرة.

é apenas um tipo a entrar no seu carro.
وكان مجرد رجل يدخل سيارته هذا ليس انا

Se calhar ele é apenas um tipo que trabalha na loja de animais.
ربما كان مجرد رجل في متجر الحيوانات الأليفة

é apenas um tipo á procura de outro.
إنه مجرد شخص يبحث عن أحداً ما.

é apenas um tipo com um consultório.
إنه مجرد شخص صاحب مكتبٍ

O que é que achas? Aposto que é apenas um tipo.
هل تراهن أنه مجرد رجل واحد ؟

é apenas um tipo que conheci.
صديق ؟ أنه مجرد رجل قابلته

Olha, Ben é apenas um tipo sensível o que não é uma coisa má.
اسمعي... (بين) مجرد رجل حساس و هذا ليس شيئاً سيئاً, لكن...

Ele é apenas um tipo como outro qualquer.
مجرد رجل عادي.

- Ele é apenas um tipo.
انه مجرد رجل.