"é aquele tipo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هو ذلك الرجل
• إنه ذلك الرجل
• هو هذا الرجل
• هو ذلك الفتى
• إنه الرجل الجالس
• إنّه ذلك الرجل
• أهو ذلك الرجل

Quem é aquele tipo bonito no espelho?
من هو ذلك الرجل الوسيم الذي في المرآه .. ؟

é aquele tipo com quem falámos naquele churrasco?
هل هو ذلك الرجل الذي تحدثنا معه في حفلة الشواء تلك؟

é aquele tipo tenebroso que está sempre no The Palms.
إنه ذلك الرجل المخيف الذي يجلس دائماً في "بالمز"

Eh, Marge. é aquele tipo que não conseguiu nada contigo.
يا (مارج)، إنه ذلك الرجل الذي لم يستطع الحصول عليكِ

- Grace, quem é aquele tipo?
نعمة الذي هو هذا الرجل ؟

Quem é aquele tipo que estava a falar de mim na aula de Espanhol?
من هو ذلك الفتى الذي كان يتحدث عني في صف اللغة الأسبانية ؟

é aquele tipo ali.
إنه الرجل الجالس هناك.

é aquele tipo que veio falar connosco. O Upton.
إنّه ذلك الرجل الذي جاء للتحدّث معنا، (أبتون).

é aquele tipo que é das berças?
أهو ذلك الرجل الذي يأتي من الأرياف؟

Beth, quem é aquele tipo que vive à tua frente?
-يا (بيث)، من هو ذلك الرجل الذي يعيش مقابلكِ؟

Sei o suficiente, para saber que eles não dizem "Olá mamã." "Quem é aquele tipo?"
أعلم أنهم لا يقولون " أمي، من هو ذلك الرجل " ؟

O que interessa agora é aquele tipo lá dentro.
ما يهمّ الآن هو ذلك الرجل هناك

é aquele tipo alto.
إنه ذلك الرجل الطويل

é aquele tipo outra vez! Ele está a levar a garota!
إنه ذلك الرجل مجدداً وهو يأخذ الفتاة!

Aquele tipo é este tipo e este tipo é aquele tipo.
إنه هو, إنه ذلك الرجل

Quem é aquele tipo com o cabelo à Barbara Walters que deu origem ao nome do filme do cão?
من هو ذلك الفتى الذي بشعر .. (باربرا والترز) وسمي على فيلم (الكلب)؟

é aquele tipo esquisito.
إنّه ذلك الرجل المُخيف