عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é arma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هو سلاح
-
هذا سلاح
| Por favor, diga-me que é arma do crime. | Open Subtitles | من فضلك قل لي هو سلاح الجريمة. |
| Então, é arma ... uma arma que dispara tiros pelos cantos? | Open Subtitles | إذاً هو سلاح يصوب حول الركن ؟ |
| Esta é arma do crime. Encontrada num boeiro. | Open Subtitles | هذا سلاح الجريمة، وُجد مرمياً في قناة تصريف. |
| - Porra, é arma demais para ti. - Foi com ela que eu aprendi. | Open Subtitles | تباً ياهارلي، هذا سلاح كبيراً عليك - هـذا ماتعلمت التعامل معه - |