"é assim que ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هكذا هو
• هذه طريقته

Talvez um pouco desidratada, mas É assim que ele gosta.
ربما جافة قليلا لكن هكذا هو يحبهن

Este é o meu pai. Nós demos-lhe no aniversário. É assim que ele é.
هذا أبي, أعطيناه هذه في عيد ميلاده هكذا هو يبدو...

É assim que ele julga as pessoas, sabes?
هكذا هو يحكم على الناس ؟

Pode não ser o ideal, mas se É assim que ele faz as coisas, devias colaborar.
قد لا يكون مثالياً، لكن لو كانت هذه طريقته في إدارة الأمور فعليكِ التلاؤم معها

Eu sei, meu. Eu sei que É assim que ele o faz.
أعرف، أعرف يا رجل، هذه طريقته في فعلها، صحيح؟

É assim que ele lida com as coisas.
لكن .. هكذا هو.

- É assim que ele faz.
هكذا هو يفعلها.

É assim que ele sabe.
هكذا هو يعلمّ.

É assim que ele é.
هكذا هو.