| A tua mensagem de atendimento é assustadora. Muda-a, por favor. | Open Subtitles | ورسالتكَ الصوتيّة مُخيفة غيّرها رجاءً |
| Ela é assustadora, mas de forma querida. | Open Subtitles | أنها مُخيفة ولكن بطريقة جميلة |
| A infância é assustadora. | Open Subtitles | الطفولة مُخيفة للغاية. |
| Às vezes, a verdade é assustadora. | Open Subtitles | أحياناً ، الحقيقة مُخيفة |
| A guerra é assustadora. Não sou um herói, Ryan. | Open Subtitles | الحرب مُخيفة (أنا لست بطلاً، (راين |
| Ela é assustadora. | Open Subtitles | كانت مُخيفة. |
| Pára! Ela é assustadora! | Open Subtitles | إنّها مُخيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 