"é batota" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا غش
• هذا غشّ

Certo, não que me preocupe com este desafio, mas é batota usar as jardineiras por cima do fato. Não é nada.
حسناً ، ليس الأمر أنني أهتم بهذا التحدي ولكن هذا غش أن ترتدي الجنز الصدري فوق البذلة

Tira a carta. Isso é batota.
اختار تلك البطاقة مهلاً ، هذا غش

Vamos lá, é batota.
هيا, هذا غش, ماذا لو كنت قد قلت

Pára de lamber a bola, é batota.
- يا، توقّف عن لعق الكرة هذا غشّ.

Isto é batota!
هذا غشّ

- lsso é batota. - Dás-me a porcaria da bola?
هذا غش إعطني الكرة اللعينة

Isso é batota. Não podes fazer isso.
هذا غش ، لا يمكنك فعل هذا

Isso é batota, e eu não faço batota.
هذا غش. وأنا لا أغش

Isso não é caçar. Isso é batota.
هذا ليس صيد هذا غش

-Ora, isso é batota.
أوه، بحقك هذا غش

Isso é batota! - Desculpa?
هذا غش - معذرة؟

Sim, mas isso é batota.
-نعم ، ولكن هذا غش

Ela tem um teletransporte, isso é batota.
إنها تستخدم الانتقال الآني، هذا غش !

A Sra. Fletcher diz que é batota.
السيدة (فليتشر) تقول أن هذا غش

Isso é batota! Isso é uma grande batota!
هذا غَش، هذا غش كبير!

Isso é batota!
هذا غش