| O meu pai é carpinteiro. | Open Subtitles | كان والدي نجاراً |
| O meu pai é carpinteiro. | Open Subtitles | أبي نجاراً |
| Porque o havias de conhecer? é carpinteiro. | Open Subtitles | كيف ستعرفه، أنه مجرد نجار عادي |
| Ele é carpinteiro, faz mobílias lindas, é... silencioso, ele é silencioso. | Open Subtitles | هو نجار . و يصنع أثاث جميل . . الأمر . |
| Então, ele é carpinteiro ou um trabalhador manual? | Open Subtitles | حتى انه نجار أو عامل يدوي ؟ |
| Disse ao Eli que você é carpinteiro. Aproxime esta luz. | Open Subtitles | لقد أخبرت "ألي" بأنك نجار |
| Ouvi dizer que é carpinteiro. | Open Subtitles | أسمع بأنك نجار |
| Ele também é carpinteiro? | Open Subtitles | إنه نجار, أيضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 