عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é castigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هو العقاب
-
هذا عقاب
| Você sabe, Há aqueles que pensam essa devastação atual é castigo pelos pecados do homem. | Open Subtitles | أنت تعرف ، وهناك أولئك الذين يعتقدون هذا الخراب الحالي هو العقاب عن خطايا الرجل. |
| O que é castigo corpal? | Open Subtitles | ما هو العقاب الليلكي؟ |
| Não, Sr. Echolls, é castigo. | Open Subtitles | لا يا سيد (إيكولوس)، هذا هو العقاب |
| Isso é castigo de Deus, Magnus. Nós traímo-lo. | Open Subtitles | هذا عقاب االإله, ماغنوس لقد عصيناه |
| Já é castigo suficiente. | Open Subtitles | هذا عقاب كافى. |