É chamado de anti informação, na Comunidade Informática. | Open Subtitles | إنها تسمى معلومات مضللة عند مجتمع المخابرات. |
É chamado de ilha porque está sozinho no meio. | Open Subtitles | إنها تسمى جزيرة لأنها في المنتصف وحدها أتعلمين ؟ |
É chamado de Acesso Remoto. | Open Subtitles | إنه يدعى الوصول عن بعد لسطح المكتب |
É chamado de desobediência civil, pai. | Open Subtitles | إنه يدعى العصيان المدني يا أبي |
Mas quando alguém subjugado... usa a violência para mudar o seu status, É chamado de criminoso e terrorista. | Open Subtitles | ولكن عندما الشخص يستخدم العنف لتغيير وضعه انه يدعى بالمجرم وإلارهابي |
É chamado de táctica. | Open Subtitles | انه دعا تكتيكا. |
É chamado de Comité de Energia e Comércio. | Open Subtitles | إنها تدعى لجنة الطاقة و التجارة |
É chamado de aprendizagem hands-on, Médicos. | Open Subtitles | إنه يسمى التدريب العملي على التعلم , يا طبيبات |
Isso É chamado de tricotilomania, e é uma forma dela aliviar o stress. | Open Subtitles | هذا يدعى نتف الشعر وهذه طريقة تنفيسها عن الغضب |
É chamado de Fenómenos Electrónicos de Voz. | Open Subtitles | إنها تسمى ظاهرة الصوت الإلكتروني |
Isto É chamado de apólice da "Pessoa Chave" | Open Subtitles | " إنها تسمى سياسة " الرجل المهم |
É chamado de Carrossel. | Open Subtitles | إنها تسمى الكاروسيل |
É chamado de isolamento. | Open Subtitles | إنه يدعى "عزل عن العالم الخارجي". |
Isso É chamado de calçada e pertence à cidade de Malibu. | Open Subtitles | إنه يدعى رصيفاً وهو ملك لمدينة (ماليبو) |
É chamado de quot; | Open Subtitles | "إنه يدعى "آلة الحب |
É um lavrador de 78 anos que sofria de -- como é que deveria dizer? -- É chamado de dor no traseiro. | TED | وهو مزارع يبلغ 78 عاما عانى من -- كيف يمكن أن أشرح ذلك؟ -- انه يدعى ألم في العقب. |
É chamado de carcinoma celular. | Open Subtitles | انه يدعى سرطان الخلايا |
É chamado de amor, idiota. | Open Subtitles | - انه دعا الحب، dumbass. |
É chamado de cidade. | Open Subtitles | انه دعا بلدة. |
É chamado de Pilates. | Open Subtitles | إنها تدعى بيلاتس |
- É chamado de Tagalog e é melhor que o teu. | Open Subtitles | إنها تدعى "تاغالوغ"، وإنها أفضل من لغتك |
É chamado de cumplicidade. | Open Subtitles | إنه يسمى مشاركة في الجريمة |
É chamado de corredor do sussurro. | Open Subtitles | إنه يسمى ممر الهمسات |
Isso É chamado de pré-ejaculação | Open Subtitles | هذا يدعى ما قبل القذف |
Isso É chamado de luz elétrica. | Open Subtitles | هذا يدعى ضوء كهربائي. |