عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é com grande prazer que apresento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه لمن دواعي سروري أن أقدم لكم
| É com grande prazer que apresento o nosso novo director da Agência de Segurança Nacional, | Open Subtitles | إنه لمن دواعي سروري أن أقدم لكم مديرنا الجديد لوكالة الامن القومي |
| É com grande prazer que apresento o aparelho radiográfico Edison. | Open Subtitles | إنه لمن دواعي سروري أن أقدم لكم اليوم جهاز "اديسون " للتصوير بالاشعة السينية |