| Ou pensar que se é demasiado inteligente para ficar viciada. | Open Subtitles | أَو أنت تَعتقدُ بأنّك ذكي جداً أَنْ يُصبحَ مُدمِن. |
| Precisam de provas para o meter na prisão. Só que ele é demasiado inteligente para deixar provas, certo? | Open Subtitles | أنتما تحتاجان لأدلة من أجل أن تُمسكوا به ولكنه ذكي جداً ليترك أدلة، صحيح؟ |
| é demasiado inteligente para ter aceitado um pagamento tão fácil de identificar. | Open Subtitles | و من الواضح أنك ذكي جداً لتقبل دُفعة سهلة التعقب |
| O Zarek é demasiado inteligente para tentar atingi-la na cimeira. | Open Subtitles | (زيراك) ذكي جدا لمحاولة اصابة الرئيسة مرة اخري اثناء المؤتمر |
| O Aredian é demasiado inteligente para lhes ter dado a essência directamente. As testemunhas... | Open Subtitles | (إيريديان)، ذكي جدا لإعطائهم الصبغات مباشرة، وبذلك يكون الشهود |
| O miúdo é demasiado inteligente para morrer. | Open Subtitles | الفتى ذكي جدا كي يموت |
| Não, é demasiado inteligente para isso. | Open Subtitles | - لا إنه ذكي جداً في هذا |
| O Joe é demasiado inteligente. | Open Subtitles | .(جو) ذكي جداً لينخدع بهذا |
| é demasiado inteligente. | Open Subtitles | أنه ذكي جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 