عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é ele ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إما هو أو
| É ele ou nós! Percebes? Ele ou nós! | Open Subtitles | إما هو أو نحن، أتفهم عليّ، إما هو أو نحن |
| É ele ou eu, e não estou a brincar desta vez, está bem? | Open Subtitles | إما هو أو أنا ، فأنا لست أمزح هذه المرة |
| É ele ou tu, rapaz! | Open Subtitles | هيا إما هو أو أنت يا فتى |
| Talvez, mas ou é ele, ou alguém da organização. | Open Subtitles | ربما، إما هو أو أحد فى منظمته |
| É ele ou nada! | Open Subtitles | إما هو, أو لن نحصل على شيء! |
| É ele ou eu, Gina. | Open Subtitles | إما هو أو أنا يا (جينا) |