"é esperança" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هو الأمل

Mas o que eu vejo todos os dias é esperança, persistência, determinação, um amor pela vida e a gratidão por poderem reconstruir as suas vidas.
ولكن ما أراه كل يوم هو الأمل والتصميم والعزم وحب الحياة والتقدير لكونهم قادرين على إعادة بناء حياتهم من جديد.

Mas o que mais precisam é esperança.
لكن أكثر ما يحتاجونه هو الأمل.

Só te quero dar uma coisa, a única coisa que consigo, que é esperança.
إنّما أريد أنْ أعطيكِ شيئاً الشيء الوحيد الذي أقدر عليه... و هو الأمل

E por tudo que sei, isto é que é esperança.
وعلى حد علمى هذا هو الأمل

O ingrediente secreto é esperança.
المكون السري هو الأمل