عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é esse o motivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذلك هو السبب
-
هل هذا السبب
| Não É esse o motivo. | Open Subtitles | ليس ذلك هو السبب |
| É esse o motivo. | Open Subtitles | اذا ذلك هو السبب |
| É esse o motivo. | Open Subtitles | ذلك هو السبب. |
| É esse o motivo de tudo isto com a Vó? | Open Subtitles | هل هذا السبب مع ماو ماو و كل شيء؟ |
| É esse o motivo de tudo isto? | Open Subtitles | هل هذا السبب في كل ذلك؟ |