| O que é exactamente a Festa de Boas Vindas, e porque é que a roupa interior tem um papel tão importante? | Open Subtitles | إذاً، ما هي بالتحديد حفلة الترحيب بالعودة و لما الملابس الداخلية لها مثل هذا الدور المهم بها؟ |
| Mas o que é exactamente a energia nuclear? | Open Subtitles | لكن ما هي بالتحديد الطاقة النووية؟ |
| é exactamente a mesma que a tua, mas um capítulo atrás. | Open Subtitles | إنها بالضبط مثل قصتك فقط فصل واحد وراء |
| é exactamente a mesma de sempre, Walter... 22º C e 10% de humidade. | Open Subtitles | الحرارة؟ إنها بالضبط مثلما تكون دائما, والتر 72 درجة و 10% رطوبة |
| Não é exactamente a reacção que eu estava à espera. | Open Subtitles | ليست هذه بالضبط ردّة الفعل التي كنتُ أتطلّع إليها |
| é exactamente a maneira de falar da minha mãe. | Open Subtitles | هذه بالضبط الطريقة التي أتحدث بها عن أمّي |
| é exactamente a que eu provei no Nilo. | Open Subtitles | إنها بالضبط ما حصلت عليه عند النيل |
| é exactamente a palavra que procurava. | Open Subtitles | هذه بالضبط الكلمة المناسبة التي كنت أنتظرها |
| - Isso não é a letra. - é exactamente a letra. | Open Subtitles | تلك ليست الكلمات هذه بالضبط الكلمات |
| Esta é exactamente a abordagem errada a ter com o Terry. | Open Subtitles | هذه بالضبط الطريقة الخاطئة التي يجب أن تتبع مع (تيري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 