"é exactamente disso que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا بالضبط ما
• هذا هو بالضبط ما

É exactamente disso que eu tenho medo. Acabei de voltar para a minha família, Sam.
هذا بالضبط ما أنا خائفة منه لقد عدت لتوي لعائلتي،"سام"

Segundo, É exactamente disso que eu estou a falar.
ثانياً ، هذا بالضبط ما أتحدث عنه

É exactamente disso que estou a falar.
هذا بالضبط ما كنت أتحدّث عنه

É exactamente disso que precisamos para a nossa surpresa desta noite.
هذا بالضبط ما نحتاج له الليلة في مفاجأتنا !

É exactamente disso que se trata.
- أجل يا أمي - . هذا هو بالضبط ما يتمحور حوله الأمر

É exactamente disso que estou a falar.
هذا بالضبط ما أتحدث عنه

É exactamente disso que eu falo.
هذا بالضبط ما أتكلم عنه.

É exactamente disso que a Kat tem medo.
هذا بالضبط ما تخاف منه كات

É exactamente disso que eu estava a falar.
هذا هو بالضبط ما أتحدث عنه.

Sim, É exactamente disso que tenho receio.
نعم، هذا هو بالضبط ما أخشاه