"é exactamente por isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا هو بالضبط سبب
• هذا هو بالتحديد سبب
• هذا تماماً
• ذلك بالضبط لماذا
• هذا بالضبط هو

É exactamente por isso que os cientistas têm de ficar no laboratório.
هذا هو بالضبط سبب أنّ اللمحات تنتمي إلى المختبر

É exactamente por isso que eu vivo dentro das muralhas.
هذا هو بالضبط سبب عيشي بين الجدران نحن على مايرام

É exactamente por isso que nunca vai ser Presidente.
هذا هو بالتحديد سبب عدم كونك رئيسة أبدًا

É exactamente por isso que eu não gosto de si, mesmo estando a ser pago para gostar de si.
هذا هو بالتحديد سبب كرهي لك بالرغم من أنني أتقاضى اجرًا لكي أحبك

- E sinto muito por isso... Mas É exactamente por isso que não podes ser justa quanto a isto.
وأناآسفٌعلى ذلك ، ولكن ، هذا تماماً هو السبب لكونكِ غير عادلة بهذا.

É exactamente por isso que o vamos fazer.
هذا تماماً سبب إقدامنا على ذلك سنخرج ،لنحظى ببعض المُتعة.

É exactamente por isso, que não quero que ele tenha um.
ذلك بالضبط لماذا لم أرد له واحداً

É exactamente por isso que estamos aqui. Vamos terminar minha história.
و هذا بالضبط هو سبب وجودنا هنا هيا, دعنى أكمل لهم القصة

É exactamente por isso que as pessoas não gostam de si.
هذا هو بالتحديد سبب كره الناس لك

Na verdade, É exactamente por isso que o chamei aqui.
في الحقيقة، هذا تماماً السبب أنني طلبتك هنا

É exactamente por isso que a Jocelyn a iria detestar.
هذا تماماً هو السبب الذي قد يجعل (جاسلين) تكرهها

E eu digo que É exactamente por isso que aqui estamos.
أجزم بان هذا تماماً ما نحن بصدده هنا.

É exactamente por isso...
ذلك بالضبط لماذا...

É exactamente por isso que vou parar a terapia.
هذا بالضبط هو سبب إنهائي العلاج

É exactamente por isso que temos de nos despachar.
إلى منطقة (فتحة الحائط) بالفعل و هذا بالضبط هو ما سنذهب إليه