| Pensas que é fácil viver bem? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه من السهل العيش بهذا الغنى؟ |
| Não é fácil viver dos dois lados da cerca, jefe. | Open Subtitles | ليس من السهل العيش على "كلا الجهتين, يا "زعيم |
| Não é fácil viver com a cabeça a prémio. | Open Subtitles | ليس من السهل العيش مع علامة للموت. |
| Não é fácil viver aqui, entende? | Open Subtitles | ليس من السهل العيش بمكان مثل هذا |
| Não é fácil viver com um primata temperamental. | Open Subtitles | ليس من السهل العيش مع مخلوق مزاجيّ صغير |
| - É uma atitude adulta. Não é fácil viver com a História. | Open Subtitles | ليس من السهل العيش مع التاريخ |
| Não é fácil viver com um polícia. | Open Subtitles | ليس من السهل العيش مع شرطى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 