"é garantido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مضمون
• هذا مؤكد
• ليست مضمونة
• يوجد ضمان
• مضمونٌ

Chama-se Jim, dizem que me conhecem e ele deixa-vos passar. é garantido.
اسمه جيم, قولوا له انكم قابلتموني وسيدعكم تمرون, انه مضمون

Torna o jogo mais interessante e é garantido.
هذا يجعل مشاهدة المباراة أكثر تشويقاً وهذا ربح مضمون

é garantido por 1 semana, 6,000 yen por dia.
عمل مضمون لمدة أسبوع بـ 6 الأف ين فى اليوم

Não é comum, isso é garantido.
إنه ليس مثالياً هذا مؤكد

"Um resultado positivo não é garantido."
النتيجة الإيجابية ليست مضمونة

Não é garantido que a cirurgia te devolve a memória.
لا يوجد ضمان أن الجراحة ستعيد إليكِ ذاكرتكِ

Propriedade à beira-mar a baixo do preço que é garantido que venha a valorizar.
ملكية رخيصة أمام المحيط مضمونٌ أن قيمتها عالية

Gaveta de cima de titânio, é garantido durar mais do que os teus circuitos.
الدرج العلوي تيتنيم , مضمون الى اخر فترة اكثر من الواح دوائرك

O mundo vai partir-te o coração de todas as formas possíveis, isso é garantido.
سيحطّم العالَم قلبك بشتّى الطرق، هذا أمرٌ مضمون

é garantido que não conseguiremos de outra forma.
مضمون أنّنا لن نكسب الحساب إن لم نقم بذلك.

Eu vi o anúncio. Eles não dizem isso. Não é garantido.
لقد رأيت الإعلان، لم يقولوا هذا، إنه غير مضمون

Mas, como temos visto recentemente em Pretty Lake, nada é garantido.
ولكن مما نراه الآن في بحيرة الجمال لا يوجد شيء مضمون حقاً

Até mesmo para os mais habilidosos o sucesso não é garantido.
..لكن حتى لأعلاهم براعة النجاح غير مضمون

Penso que o problema é que achamos que o oceano é garantido.
المشكلة، أعتقد، هي أننا نعتبر المحيط كشئ مضمون .

Com ela, vai conseguir os seus melhores escritos, é garantido.
ستقوم بأفضل أعمالك عليها ذلك مضمون

Lê 10 páginas e ficas presa, é garantido.
اقرئي 10 صفحات وستقتنعي، مضمون

é garantido, tendo em conta que chegas sempre atrasado.
رهان مضمون نظراً لتأخرك عن العمل غالباً

Isso é garantido.
لكونِها حية، هذا مؤكد

é garantido que voltará à escola.
ستعود إلى المدرسة، هذا مؤكد.

Percebes? Não é garantido que o Baines resulte.
لا يوجد ضمان بشأن تمكن (باينز) من النجاح حتى

Nada é garantido, Dean.
لا شيئ مضمونٌ يا (دين), إذًا ماذا؟