| Isso É inspirador e também perturbador. | Open Subtitles | ذلك مُلهم على حد سواء ومقلق بغرابة. |
| É inspirador e dá uma boa impressão. | Open Subtitles | هذا مُلهم. يدوزن النغمة الصحيحة. |
| É inspirador, não é? | Open Subtitles | مُلهم , أليس كذلك؟ |
| - É inspirador. | Open Subtitles | انها ملهمة تقريبا. |
| É inspirador, eu acho. | Open Subtitles | انها ملهمة ، وأعتقد. |
| É inspirador o quanto ele ensina. | Open Subtitles | إنه ملهم للغاية لكم هو كثيرٌ ما يمنحه |
| - É inspirador, não é? | Open Subtitles | إنه ملهم ، أليس كذلك ؟ |
| CA: Uau, isso É inspirador para toda a nossa equipa, esta semana. | TED | ك.أ: هذا ملهم لفريقنا بالكامل هذا الأسبوع. |
| O uso de ondas de som hipersônicas para criar um estado de ressonância. isso É inspirador | Open Subtitles | إستخدام موجات صوتية شديدة لإنشاء حالة من الرنين؟ هذا ملهم |
| O Thomas só vê o princípio. O bem. É inspirador. | Open Subtitles | (توماس) لا يرى سوى المبادئ الصواب، وهذا مُلهم |
| É inspirador. | Open Subtitles | إنه مُلهم |
| Este sítio É inspirador, Hank. | Open Subtitles | هذا المكان مُلهم, يا (هانك) |
| Isso É inspirador. | Open Subtitles | هذا أمر مُلهم. |
| O teu optimismo É inspirador. | Open Subtitles | تفاؤلك مُلهم |
| O seu trabalho com as ilhas É inspirador. | Open Subtitles | عملك في خلايا ايلتس إنه ملهم |
| É inspirador. | Open Subtitles | إنه ملهم |
| Meu Deus, como É inspirador ver crianças a realizar os seus sonhos. | Open Subtitles | رؤية الشباب الصغار يحققون أحلامهم هذا ملهم |
| Pois é, não é uma boa música, mas é a história de como construiu o negócio das cinzas da infâmia do pai, É inspirador. | Open Subtitles | ،أجل، ليست أغنية رائعة لكن القصة حول كيفية بناء مشروعكِ ،من بقايا خزي والدكِ هذا ملهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 