عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é julgado pelo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يقاس فقط بما
| Mas no fim, cada um de nós é julgado pelo que deixamos para trás. | Open Subtitles | ولكن في الأخير اي منّا يقاس فقط بما ترك خلفه |
| "Cada um de nós é julgado pelo que deixamos para trás." | Open Subtitles | اي منّا يقاس فقط بما ترك خلفه |