| O acesso seguro à Internet é igual a acesso ao conhecimento, e conhecimento é liberdade. | TED | الإبحار الآمن على الإنترنت هو وسيلة للحصول على المعرفة، والمعرفة هي الحرية. |
| Perceber como celebrar essa podridão, isso é que é liberdade. | Open Subtitles | لتحقيق كيف تنجز هذا الفساد هذه هي الحرية |
| Sermos absolutamente verdadeiros connosco mesmos, isso é liberdade. | TED | الصدق التام مع النفس ،هذه هي الحرية. |
| E o que é emocionante é ver tantos empreendedores através dos sectores que estão a desenvolver tecnologias que reconhecem que o que as pessoas querem é liberdade e escolha e oportunidade. | TED | وما يثيريني هو رؤية العديد من رجال الأعمال عبر القطاعات الذين يقيمون إبتكارات تعترف بأن ما يحتاجه الناس هو الحرية والإختيار والفرصة. |
| O que pedimos, majestade... é liberdade, liberdade por lei. | Open Subtitles | مالذي نطالب به يا جلالتكم هو الحرية الحرية وبالقانون! |
| Quero dizer, isso é liberdade, meu. | Open Subtitles | هذه هي الحرية يارجال |
| Isto é liberdade, irmão. | Open Subtitles | هذه هي الحرية يا أخى |
| Pensas que isto é liberdade? | Open Subtitles | أتظنون هذه هي الحرية ؟ |
| Música é liberdade. | Open Subtitles | الموسيقى هي الحرية |
| Você sabe o que é liberdade? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي الحرية |
| Isso é liberdade. | Open Subtitles | هذه هي الحرية .. |
| Nem sei o que é liberdade. | Open Subtitles | لا أعرف حقا ما هي الحرية |
| A privacidade é liberdade. | Open Subtitles | الخصوصية هي... الحرية |
| Então, o que é liberdade? | Open Subtitles | فما هي الحرية |
| Isso é liberdade. | Open Subtitles | تلك هي الحرية. |
| Isso é liberdade. | Open Subtitles | هذه هي الحرية |
| - Os Zelotes! - Tudo o que querem é liberdade. | Open Subtitles | الزيلوت كل مايريدونه هو الحرية |
| O dinheiro é liberdade. | Open Subtitles | المال هو الحرية |
| é liberdade ou verdade? | Open Subtitles | هل هو الحرية أم الحقيقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 